SANS RETOUR
Scofield met Tweener dans la confidence, mais c'est une erreur, car celui-ci raconte tout à Bellick, qui découvre le trou. Westmoreland s'en rend compte à temps, assomme Bellick et le met dans le tunnel ligoté et baillonné. Burrows est à nouveau en isolement. N'ayant pas pu mettre la main sur la clé, Scofield décide de dire à Sara qu'il veut s'évader et qu'il faut qu'elle les aide . L'évasion est prévue pour ce soir ; et ça va être le moment pour Nick d'intervenir. Scofield menace Pope de son couteau et lui dévoile son plan, afin qu'il fasse tout pour faire sortir Burrows des quartiers de haute sécurité.
Dim 16 Sep - 22:25